Elektronikus szótárak és enciklopédiák

Japán-angol szótár (ELRA-M0023), azzal jellemezve, 230.000 japán szó és ezek fordítások angol, angol-japán szótár tartalmaz 160,000 angol szavak és a megfelelő Japán fordítás ekvivalens.

olyan dolog, mint egy lift, egy egyterű szovjet Encyclopedic szótár szerint: „A vontató (. következőtől cél boegseren -»pull«) - önjáró hajó meghajtásához (vontatás) önjáró hajók, tutajok, stb Osztva vontató (hajtására bíróság a kábelt), veszteglő (kikötési a mólón), betöltő (törekszik vontató hajó), mentő (segítségnyújtás, ha a hajók a nyílt tengeren, és vontatott, hogy a port a menedék). "

Leggyakrabban a lexikon magyarázni a fogalom által kifejezett főnév vagy egy megfelelő nevet. Tudományos fogalmak gyakran kifejezett főnév kifejezést. Jelenleg enciklopédia yavlyayutsh fontos erőforrás építeni tudásbázisok különböző szellemi feladatokat. Encyclopedia lehet használni a különböző számítógépes

modellek megértése a szöveget, ha a szöveg nem teszi lehetővé, hogy ismerje a kétértelmű helyzetet. Van egy viszonylag nagy számú különböző

Megjelent az orosz „Big Encyclopedia Cirill és Metód” és a „Illustrated Encyclopedic szótár”.

Thesaurus - alapvetően eltér szótárak. Ez kifejezetten a szemantikai kapcsolat egy bizonyos részét lexikai egységek. Általában ezek a szótárak épülnek szövegek meglehetősen szűk területen érintik:

számítógépek, zene, hajógyártás, mezőgazdaság stb